個人資料收集聲明
本個人資料收集聲明(本“聲明”)由仁山醫療(香港)有限公司(“仁山優社”、本公司我們本公司的)擬訂,並適用於我們和您(“”或“您的”)之間。本聲明適用於仁山優社和仁山醫療健康服務供應商(如下文定義)對您的個人資料之收集、使用和傳輸。本聲明應與仁山優社應用程式及/或其他設備或應用程式 (“應用程式”) 及仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商可能不時為相關服務運營的相關網站(包括,例如https://www.humansa.com.hkhttps://www.hdendoscopy.hk)( “網站”) 的條款及細則(“條款及細則”)結合一併解讀,但如果本聲明與有關個人資料的條款及細則之間存在任何不一致,則以本聲明爲準。
 
仁山優社的集團旗下公司包括Twilight Wood Limited,經營高清腸胃內視鏡中心的Trinity Link Limited及其不時在香港或境外營運的相關公司/關聯公司/子公司 (如此處所列: https://www.hdendoscopy.hk/tc/pics)(統稱“仁山醫療健康服務供應商”),其服務和業務包括醫療保健和老年護理、體育和娛樂設施、食品和飲料,以及提供其他健康和保健產品和服務(“仁山優社商品與服務”)。
 
仁山優社及仁山醫療健康服務供應商也是新世界集團公司的一部分,其中包括新世界發展有限公司及其不時成立及存續的關聯公司或相關公司(如此處所列: https://www.nwd.com.hk/pics)(“新世界集團”或 “NWG”),其業務涵蓋房地産(銷售、租賃和投資)、按揭服務、零售、物業管理、設施管理、活動策劃及管理、基礎設施、購物中心、忠誠計劃項目、百貨公司、珠寶首飾及奢侈品、電子商務、款待服務、食品與飲料、會議及展覽中心、體育和娛樂設施、教育、醫療保健和長者護理、其他健康和保健產品和服務、金融服務和保險、運輸、可持續發展項目及產品、TMT(科技、媒體和電訊)、企業創新、加速器和孵化計劃、競賽組織、會議和活動、初創及社會創新項目和慈善事業,包括體育、娛樂、藝術和文化項目、扶貧、促進教育、宗教推廣以及其他以對社會有益爲目的之範疇(“NWG商品與服務”)(新世界集團和合資公司統稱爲“NWG關聯公司”)。
 
爲使仁山優社及/或仁山醫療健康服務供應商能夠實現目的(包括收集醫療資料之目的)(如下文“使用所收集的個人資料之目的”部分所定義)(視情況而定),您必須提供相關表格及/或文件中所要求的/必須提供的所有個人資料(包括但不限於病人登記表格、個人資料表格、在線聯絡表格及/或我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商可能不時發布的任何其他表格和文件,視情況而定)。如果您未提供所需的個人資料,我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商則可能無法實現目的(包括收集醫療資料之目的)及/或向您提供特定的商品或服務(視情況而定)。
 
若您未滿18歲,在向仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商分享或提供您的個人資料前,您應諮詢您的父母或法定監護人的意見。為保障您身為未成年人的利益,即使您同意仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商使用及披露您的個人資料作本聲明所指明的相關用途,我們亦會要求您的父母或法定監護人代表您同意後,我們才會使用及披露您的個人資料。
 
個人資料類型
 
仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商可能向您及/或您授權的第三方收集的個人資料類型包括您的姓名、性別、年齡(或年齡範圍)、 出生月份和日期、身份證號碼(或護照號碼,如適用)、聯絡方式、電子郵件地址、郵寄/住宅/通訊地址、聯絡電話、病人編號、會員編號、婚姻狀況、家庭狀況、教育程度、職業、用戶名和密碼、日誌文件(見下文)、個人興趣及活動愛好、有關您使用應用程式及/或網站(視情況而定)及交易數據的跟蹤信息(包括您的特點及交易行為)(“跟蹤數據”)、社交媒體帳戶資料等。對於通過使用cookies和其他跟蹤機制收集的跟蹤數據,請參見我們的相關政策(包括但不限於新世界集團私隱政策聲明[和Cookies政策] ),以進一步瞭解我們如何收集、使用和處理跟蹤數據的詳情。
 
請注意,您的身份證號碼(或護照號碼,如適用)僅用於向您提供仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商的服務時驗證您的身份,處理您的查詢以及註冊相關服務。
 
仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商也可能從您及/或您授權的第三方收集您的健康數據、健康記錄、醫療資料、病史、病況、藥物史及/或與您的健康、身體及/或病況有關的其他相關資料(“醫療資料”),並為實現收集醫療資料之目的而保留該資料。
 
使用所收集的個人資料之目的
 
仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商(及/或相關NWG關聯公司及/或相關營銷合作夥伴(如下文“直接促銷”部分所定義,如適用))將使用並保留您的個人資料(除了醫療資料),用於以下目的(可能不時適用)(統稱“目的”):
 
為避免疑義,在適用的情況或上下文認可的情況下,本聲明中凡提及“目的”時還應包括特定的“收集醫療資料之目的”(見下文)。
 
 
仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商將使用並保留從您及/或您授權的第三方收集的醫療資料,用於以下目的(可能不時適用)(統稱“收集醫療資料之目的”):
 
 
 
與第三方分享個人資料
 
為實現目的(包括在徵得您的同意的情況情況下為實現收集醫療資料之目的,如適用),您的個人資料(及您的部分或全部醫療資料,如適用)可能會不時由仁山優社提供給相關仁山醫療健康服務供應商,並在徵得您的同意的情況下,就促銷標的進行直接促銷和交叉促銷(見下文標題爲“直接促銷”的部分)(視情況而定)。
 
為實現目的及/或爲提供仁山優社商品與服務,仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商可能會與代理商、承包商、供應商和服務供應商(無論在中華人民共和國香港特別行政區(“香港”)境內或境外)進行合作,例如資訊科技/軟件解決方案/技術服務供應商、營銷代理商、社交媒體、研究公司以及開發和維護、行政、數據處理、數碼存儲或其他類似服務的服務供應商(統稱“第三方服務供應商”),並可能在香港境內或境外向其轉交或與其共享您的個人資料(除了醫療資料),以供其實現目的。仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商可能與相關NWG關聯公司、相關營銷合作夥伴(見下文)以及其所使用的社交媒體平臺共享您的個人資料(除了醫療資料)(及在適當情況下就有關共享行爲徵得您的同意,如適用)。我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商亦可能與第三方服務供應商共享您的醫療資料,但僅為促進他們提供數據分析、維護、行政、數據處理、數碼存儲或其他必要的支援服務,以使仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商在您同意的情況下實現收集醫療資料的相關目的,但不得用於任何其他目的或用途。
 
如因任何國家/地區的法律要求或任何國家/地區的任何法院、監管機構或政府機構的要求,仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商也可能會根據有關要求披露您的個人資料。
 
如果仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商其業務涉及任何實際或擬議的業務轉讓、股份轉讓、重組、合併、併購、出售、轉讓或購買,您的個人資料可能會作爲交易的一部分轉交給新的實體,前提是新的實體須遵守本聲明並繼續對您的個人資料進行與本公司及/或相關仁山醫療健康服務供應商同等級別的保護。您將收到此類事件的通知並可以決定撤銷同意使用您的個人資料。
 
我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商可能將您的個人資料(包括醫療資料)存儲在香港境內或境外的實際地點及/或伺服器中。您的個人資料(除了醫療資料)可能由位於香港境内或境外的相關NWG關聯公司或相關營銷合作夥伴(見下文)儲存或共享。但是,無論其存儲在哪個國家/地區,我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商將採取一切合理措施確保您的個人資料(包括醫療資料)得以安全存儲和處理,並且我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商將通過合約方式或盡其的合理努力確保相關NWG關聯公司及相關營銷合作夥伴(見下文)提供同等程度的保護。
 
直接促銷
 
在徵得您的同意後,仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商可能會使用您的個人資料(包括醫療資料),並可能在相關仁山醫療健康服務供應商(包括我們)之間進行相關集團內部資料傳輸,進行直接促銷。該等直接促銷即指通過發送到您的移動設備的應用程式內置信息及/或通知及/或推送通知的形式、帖子、電子郵件、電話、短訊或現已存在的或將來可能會出現的其他媒體(統稱“溝通渠道”),將有關本公司、任何相關仁山醫療健康服務供應商、相關NWG關聯公司及/或相關營銷合作夥伴(見下文)與促銷標的(見下文)相關的直接促銷(包括但不限於優惠、新聞、資訊和營銷)發送給您。
 
在徵得您的同意後,我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商還可能將您的個人資料(除了醫療資料)傳輸給相關NWG關聯公司及/或相關營銷合作夥伴(見下文),以便他們通過任何溝通渠道,將有關他們、仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商與促銷標的(見下文)相關的直接促銷(包括但不限於優惠、新聞、資訊和營銷)發送給您。
 
仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商的營銷合作夥伴包括房地產開發商、銀行、金融和投資機構、保險公司、私人俱樂部、禮賓和客服供應商、零售商店及網上商店(產品和服務包括時尚服飾和美容、健康和個人護理、奢侈品、家居生活、食品、酒類飲料、書籍和文具)、購物中心、百貨公司、鐘錶和珠寶商(如周大福珠寶集團有限公司)、連鎖酒店、餐飲服務供應商、醫療保健和長者護理、其他服務及/或產品供應商,包括健康與保健、藝術和文化、畫廊和展覽、環保和自然、體育和娛樂、旅遊和住宿、休閒和娛樂、運輸和物流、電訊、媒體和資訊科技、企業創新、加速器和孵化計劃、競賽、會議和活動、學前教育、小學、中學及/或高等教育機構(“營銷合作夥伴”)。
 
因仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商可能會與相關NWG關聯公司及/或相關營銷合作夥伴共享您的個人資料(除了醫療資料),我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商也可能會從他們那裏收到您的個人資料。相關NWG關聯公司及/或相關營銷合作夥伴經您同意後,我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商也可能使用此類個人資料向您發送有關本公司及/或相關仁山醫療健康服務供應商、任何相關NWG關聯公司及/或相關營銷合作夥伴與促銷標的相關的直接促銷(見下文)。
 
受限于下一段所述關於限制使用及/或轉移某些醫療資料於直接促銷用途的情況下,仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商、相關NWG關聯公司及/或相關營銷合作夥伴(視情況而定)可能向您推廣的產品、服務、活動和慈善事業類型包括以下(統稱爲“促銷標的”):
 
 
為免生疑問,仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商不會在不必要、過量或其他不合理的情況下使用及/或轉移您的醫療資料給任何NWG關聯公司及/或任何營銷合作夥伴用於與促銷標的有關的直接促銷(包括但不限於直接促銷NWG商品與服務)。
 
除非您同意授權,仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商不會將您的個人資料(包括醫療資料,如適用)用於直接促銷目的及/或將您的個人資料(除了醫療資料)提供給第三方(無論是我們的NWG關聯公司及/或營銷合作夥伴)用於他們的直接營銷目的。即使您同意授權,您也可以通過發送電子郵件到privacy@humansa.com.hkprivacy@nwd.com.hk或寫信給我們的個人資料私隱主任(地址:香港中環皇后大道中 18 號新世界大廈 30 樓)(標記爲機密),隨時免費選擇拒絕授權資料作直接促銷之用(或者您可以要求我們停止向第三方提供您的個人資料,屆時我們將停止提供)。
 
您的權利
 
除了上文所述您有權選擇拒絕直接促銷之外,您還享有以下的其他權利:
 
如果您想就上述事宜提出請求(或作出任何一般查詢),請聯絡我們的個人資料私隱主任(地址:香港中環皇后大道中 18 號新世界大廈 30 樓)或發送電子郵件到privacy@humansa.com.hkprivacy@nwd.com.hk(標記爲機密)。根據香港法例第486章《個人資料(私隱)條例》 ( 《私隱條例》 ) ,我們有權就處理任何個人資料查閱請求向您收取合理費用。
 
私隱政策聲明
 
仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商採用新世界集團私隱政策聲明。您可以瀏覽https://nwd.com.hk/privacy-policy上提供的新世界集團私隱政策聲明,瞭解仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商有關個人資料保護政策的更多資料。如果新世界集團私隱政策聲明與本聲明之間存在任何不一致或衝突,則以本聲明爲準。
 
有關仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商以下相關政策和資料,另請參見新世界集團私隱政策聲明:
 
不一致或衝突
如果本聲明的中英文版本有任何不一致或衝突,須以英文版本爲準。
 
其他
 
本聲明可能會不時更新,以反映仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商因應個人資料保護及/或個人資料/數據私隱法律和法規變化而產生的政策變更。如有重大變更,我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商(視情況而定)將通知您並徵得您對變更、同意及/或選擇(必要或適用時)的許可。如果您不接受變更及/或提供您的許可,那麽我們及/或相關仁山醫療健康服務供應商(視情況而定)可能無法實現目的及/或向您提供商品與服務。我們建議您定期查看應用程式及/或網站(視情況而定)以獲取本聲明的更新版本。
 
本聲明中的任何內容均不限制您根據《私隱條例》所享有的權利。
 
中華人民共和國附錄
 
如果您是:
 
  1. 位於中國內地的個人,於中國內地使用或訪問仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商的應用程式或網站,或從中國內地通過手機或任何其他方式為查詢、預約或其他目的向仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商提供您的個人資料;及/或
  2. 持有中國內地護照及/或居民身份證的個人,到訪仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商在香港的實體中心或在香港通過手機或任何其他方式使用仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商的產品及/或服務,
 
除已採納新世界集團私隱政策聲明的仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商之分別的私隱政策聲明、新世界集團私隱政策聲明和本聲明以及中國內地適用的數據保護法律和法規外,仁山優社及/或相關仁山醫療健康服務供應商將根據 “中華人民共和國附錄”處理您的個人資料。就此處目的而言,中國內地是指除香港、中華人民共和國澳門特別行政區和台灣以外的地區。
 
 
本聲明受香港法律約束並據其進行解釋。
 
版本:2023年4月28日
預約檢查
中環 +852 2130 3201
葵芳 +852 2130 3203
觀塘 +852 2130 3150
元朗 +852 2130 7140
中環

中環皇后大道中18號新世界大廈一座15樓1511室 (中環地鐵站G出口)

+852 2130 3201

葵芳

葵芳興芳路223號新都會廣場二座19樓1905及1906室 (葵芳地鐵站E出口)

+852 2130 3203

觀塘

觀塘成業街6號泓富廣場9樓 906及907室 (觀塘地鐵站B1出口)

+852 2130 3150

元朗

元朗青山公路150-160號元朗滙豐大廈10樓1001-03A室 (輕鐵康樂路站)

+852 2130 7140